Παρουσίαση του νέου βιβλίου του Ελληνοαυστραλού συγγραφέα Χρήστου Τσιόλκα (Χάγη, 10 Ιουλίου 2014)

Presentation of the new book of Greek-Australian author Christos Tsiolkas (The Hague, 10 July 2014)

Το Crossing Borders Festival της Χάγης προσκάλεσε το διεθνούς φήμης Ελληνοαυστραλό συγγραφέα Χρήστο Τσιόλκα επ' ευκαιρία της μετάφρασης του βιβλίου του "Barracuda" στα ολλανδικά.

Ο Τσιόλκας θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους συγγραφείς της Αυστραλίας. Έγινε διεθνώς γνωστός με το μυθιστόρημα "The Slap" (ελληνική μετάφραση "Το Χαστούκι").



The Hague Crossing Borders Festival has invited the Greek-Australian author Christos Tsiolkas (Melbourne, 1965) on the occasion of the translation of his novel "Barracuda" into Dutch.

Tsiolkas is seen as one of Australia’s most important contemporary authors. He has written novels and stories, The Slap meant his international breakthrough.

Ημερομηνία & ώρα / Date & time / Datum & tijd: 10.07.2014, 20:00
Τοποθεσία / Place / Plaats: BorderKitchen, Kerkstraat 11, 2514 KP Den Haag
Τιμή εισιτηρίου / Ticket price / Kaarten: 5 euros

Περισσότερες πληροφορίες / More information

Συναυλία Μεσαιωνικής Ευρωπαϊκής Μουσικής (Χάγη, 8 Μαΐου 2014)

Medieval European Music Concert (The Hague, 8 May 2014)

Η εκδήλωση του συγκροτήματος Slag ende Stoot πραγματοποιείται στο πλαίσιο της Ελληνικής Προεδρίας της ΕΕ και θα λάβει χώρα στο χώρο της εκκλησίας Duinzichtkerk (Kosterij), την Πέμπτη 8 Μαΐου 2014 και ώρα 20:00.

Διεύθυνση: Van Hogenhoucklaan 89-91, 2596 TC Den Haag

Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε πατήστε εδώ.

***********************************************************

The event takes place under the auspices of the Embassy in Greece in The Hague, in connection with the Hellenic Presidency of the EU.

The group Slag ende Stoot will perform at the Duinzichtkerk (Kosterij), on Thursday, 8 May 2014 at 20:00.

Address: Van Hogenhoucklaan 89-91, 2596 TC Den Haag

For more information, please click here.

Έκθεση Ελλήνων Καλλιτεχνών της Ολλανδίας στη Χάγη (8 Απριλίου – 30 Μαΐου 2014)

Exhibition of Greek artists in the Netherlands in The Hague (8 April – 30 May 2014)

H Πρεσβεία της Ελλάδος στη Χάγη και το Ίδρυμα για τον Ελληνικό Πολιτισμό Φιλοτεχνία οργανώνουν, σε συνεργασία με το Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ολλανδία και το Σύνδεσμο Ελλήνων Φοιτητών στην Ολλανδία, Έκθεση Ελλήνων Καλλιτεχνών της Ολλανδίας στο Huis van Europa της Χάγης (διεύθυνση: Korte Vijverberg, 2513 AB Den Haag) με τίτλο:

“Europe: Our Common Route”

Τα εγκαίνια της έκθεσης θα πραγματοποιηθούν την Τρίτη 8 Απριλίου 2014, ώρα 16:00.

Η έκθεση θα διαρκέσει ως τις 30 Μαΐου 2014.

Περισσότερες πληροφορίες για την έκθεση μπορείτε να βρείτε στη συνημμένη πρόσκληση σε αυτή τη διεύθυνση.

---

The Embassy of Greece in The Hague and the Stichting Griekse Cultuur Filotechnia are organising, in collaboration with the European Parliament Information Office in The Netherlands and the Hellenic Student Society Netherlands (HSSN), an exhibition of Greek artists in the Netherlands entitled

“Europe: Our Common Route”

at the Huis van Europa (address: Korte Vijverberg 5, 2513 AB Den Haag).

The opening will take place on 8 April 2014, at 16:00.

Duration of the exhibition: 8 April – 30 May 2014

You can find more information about the exhibition in the attached invitation at this link.

Greek Museum Weekend στο Leiden (5-6 Απριλίου 2014)

Greek Museum Weekend in Leiden (5-6 April 2014)

Το Γραφείο Τύπου & Επικοινωνίας και το Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Χάγη οργανώνει, σε συνεργασία με το Αρχαιολογικό Μουσείο Rijksmuseum van Oudheden του Leiden, Ελληνικό Σαββατοκύριακο στο Leiden με τίτλο “Greek flavours & tastes”, στις 5 και 6 Απριλίου 2014, ώρες 10:00 – 17:00. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει παρουσίαση ελληνικών προϊόντων, workshops και μια μουσική εκδήλωση (ελληνική μεσαιωνική - αναγεννησιακή μουσική).

Δ/νση: Rapenburg 28, 2311 EW Leiden

Περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα μπορείτε να βρείτε στη συνημμένη πρόσκληση σε αυτή τη διεύθυνση.

---

The Press and Communication Office and the Office of Economic and Commercial Affairs of the Embassy of Greece, in collaboration with the National Museum of Antiquities (RMO Leiden) are organising a Greek Museum Weekend entitled "Greek Flavours & Tastes" , including Greek products presentation, workshops and a musical event (Greek Medieval - Renaissance music) on 5 & 6 April 2014, 10:00 – 17:00.
Address: Rapenburg 28, 2311 EW Leiden


You can find more information about the programme in the attached invitation at this link.

Ο ελληνικός ήχος του 20ου αιώνα - Συναυλία εις μνήμην του συνθέτη Βασίλη Δέλλιου (Χάγη, 24 Απριλίου 2014)

Lunch Concert "Greek sound of the 20th century" (Den Haag, 24 April 2014)


Την Πέμπτη 24 Απριλίου θα πραγματοποιηθεί  μεσημεριανή συναυλία στη μνήμη του εκλεκτού σύγχρονου συνθέτη και ακούραστου μουσικού εκπαιδευτικού Βασίλη Δέλλιου.

Διπλωματούχοι  Έλληνες και μη φοιτητές του Βασιλικού Ωδείου της Χάγης θα παρουσιάσουν έργα Ελλήνων μουσικοσυνθετών του 20ού αιώνα. Θα ακουστούν μεταξύ άλλων άριες από την Ελληνική Οπερέτα, τραγούδια του κορυφαίου Έλληνα συνθέτη Μάνου Χατζιδάκη και δημοτικά τραγούδια διασκευασμένα από τον Βασίλη Δέλλιο για φωνή και πιάνο.

H συναυλία θα πραγματοποιηθεί στην εκκλησία
Christus Triumfatorkerk,
Juliana van Stolberglaan 154,
2595 CL  Den Haag (Χάγη),

στις 24 Απριλίου, ώρα 12:30. Παρακαλείσθε να προσέλθετε στις 12:15

Είσοδος ελεύθερη. 

Το ρεμπέτικο συγκρότημα KOMPANIA εμφανίζεται στην Ολλανδία (20-26 Μαρτίου 2014)

Greek Rebetiko group “KOMPANIA” tours in the Netherlands (20-26 March 2014)

Η Κατερίνα Τσιρίδου και το συγκρότημα της KOMPANIA θα πραγματοποιήσει πέντε εμφανίσεις στην Ολλανδία και συγκεκριμένα:

α) 20.03 Ουτρέχτη

β) 21.03 Maastricht

γ) 22.03 Nijmegen

δ) 23.03  Groningen

ε) 26.03  Tilburg

Για περισσότερες πληροφορίες πατήστε εδώ

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Katerina Tsiridou and her group KOMPANIA will perform in five cities in the Netherlands:

1. 20.03 Utrecht

2. 21.03 Maastricht

3. 22.03 Nijmegen

4. 23.03  Groningen

5. 26.03  Tilburg

For more information about the group, the music they are playing and the venues, please click here.

Συναυλία της Ελληνοπολωνής βιολονίστριας Irmyna Trynkos στο Concertgebouw του Amsterdam (Κυριακή 2 Φεβρουαρίου 2014)

Concert of Greek-Polish virtuoso violinist Irmyna Trynkos at Amsterdam’s Concertgebouw (Sunday 2 February 2014)

Η ελληνικής καταγωγής Irmina Trynkos θα παρουσιάσει μαζί με τους πιανίστες Sean Chen και Sander Sittig έργα κλασικής μουσικής.

Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ

καθώς και στην ιστοσελίδα της

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Irmyna Trynkos presents classical music compositions together with Sean Chen and Sander Sittig.

You can find more information here and at her website.

Ημερομηνία & ώρα / Date & time / Datum & tijd: 02.02.2014, 14:30
Τοποθεσία / Place / Plaats: Concertgebouw, Concertgebouwplein 10, 1071 LN Amsterdam
Τιμή εισιτηρίου / Ticket price / Kaarten: 36 euros (discount: 18 euros)